英美人的姓氏(surname/family name)跟中国人的姓氏一样,都是“祖传”的,且一般都随父姓。妇女结婚后通常也改用其丈夫的姓。 比如一个名叫 mary smith 的妇女若是嫁给一个名叫 jack wilson 的男子,那么结婚后她便会改名为 mary wilson。 Surname、first name和family name的意义及用法上的异同: 1、surname, family name都是姓,而first name 是名。 2、在美国基本不用surname ,family name这个名字多数人不常用,只用来在法律上或者非常正式文件上区分自己和另外一个。 1、“姓”的表达:last name 、family name 、surname. 比如:我中文名字叫:王大锤。英文就要写成:dachui wang,那么我的 last name 就是我的姓:wang. 2、“名”的表达:first name 、given name.
First name是名,leszek是名, godzik是last name是姓。 姓名排列次序是名在姓前,一般由教名、名字和姓三部分组成,在正文中要按此顺序书写,并且名字可缩写,姓不能缩写。